Пошук на сайті
Купити квиток
Головна Календар подійПрезентація першого українського перекладу першого тому “Покуття” Оскара Кольберґа від видавництва “Твоя підпільна гуманітарка”
Презентація першого українського перекладу першого тому “Покуття” Оскара Кольберґа від видавництва “Твоя підпільна гуманітарка”

Презентація першого українського перекладу першого тому “Покуття” Оскара Кольберґа від видавництва “Твоя підпільна гуманітарка”

3 червня о 17 годині в Музеї народної архітектури і побуту у Львові ім. Климентія Шептицького відбудеться презентація першого українського перекладу першого тому “Покуття” Оскара Кольберґа, який вийшов 2023 року у видавництві “Твоя підпільна гуманітарка” за підтримки програми “Дім Європи”.

На події перекладач Остап Українець розповість про роботу з текстом і про історію цього дослідження та його контекст. Крім того, на презентації буде унікальна подія – виступ капели “Крайка” з Перемишля, яка виконає зокрема пісні за записами Оскара Кольберґа.

Після презентації будуть танці та співами з капелою “Крайка”.

Вхід на подію (включно з входом на територію Львівського скансена) – 200 гривень. На сайті humanitarka.com можна придбати вхідний квиток, а також зарезервувати собі примірник “Покуття”, щоб забрати його на події.

Придбати квиток: http://humanitarka.com/product/vhid-na-prezentatsiyu-pokuttya-u-lvovi/

Інші події

24.08
Неділя
#

Український фанк в Гаю до Дня Незалежності

Запрошуємо поринути в епоху вусатого фанку на День Незалежності в Гаю! Живе звучання легендарних хітів українських ВІА, історії учасників про те, як творився феномен української музики 60-80х років. Музики, під яку потайки пританцьовували наші батьки. Пісень, що стали частиною становлення незалежності України і знову звучать ствердно і свіжо! У програмі:🎵розмова про витоки української естради;🎵фанк на […]

03.08
Неділя
18:00
#

Літуймо! Танці з Дриґом

Наступна наша подія — танці! UPD: дату змінено! Запрошуємо 3 серпня в амфітеатр нашого інфоцентру на танці з Дриґом! Дриґ — львівська спільнота традиційних танців і співів. Їхні танці гуртують і додають снаги — прості, запальні, як їх пам’ятають у селах, під живу музику скрипки, басолі й бубна. Вони підійдуть і танцюючим з досвідом, і […]

03.08
Неділя
14:00
#

Майстерклас зі створення намиста з косівської кераміки з Оленою Мазурок

Традиційне намисто вже давно вийшло за межі строю й стало колоритним доповненням до сучасної одежі. Олена Мазурок — майстриня, яка вже понад 10 років створює авторські намиста з різноманітних матеріалів. Вона навчить вас дібрати намистинки й створите своє — особливе косівське намистечко. На майстеркласі ви: Щоб взяти участь, заповніть реєстраційну форму:https://docs.google.com/…/1FAIpQLSd…/viewform… Коли: 3 серпня (неділя) […]

29.06
Неділя
13:00
#

Відкриття виставки “Щедрою рукою. Дари та нові надходження до Музею народної архітектури і побуту у Львові імені Климентія Шептицького»

Запрошуємо на відкриття виставки “Щедрою рукою. Дари та нові надходження до Музею народної архітектури і побуту у Львові імені Климентія Шептицького»!  «Пам’ятки штуки і культури цінуються й бережуться, як на те заслуговують, лише тоді, коли суспільність бачить в них святощі, які мають бути збережені для грядущих поколінь. Тоді вони – не пам’ятки археології, а – […]